숫자 한글 금액 변환기
금액을 한글로 변환합니다. 계약서·영수증·세금계산서용 "일금 ○○○원정" 형식을 제공합니다.
금액을 입력하면 한글로 변환됩니다.
한글 금액 표기 방법
자주 쓰는 금액 한글 변환표
대표 금액의 한글 표기와 "일금 ○○○원정" 형식을 정리했습니다. 위 변환기에 직접 입력하면 어떤 금액이든 같은 규칙으로 변환됩니다.
| 금액 | 한글 표기 | 일금 ○○○원정 |
|---|---|---|
| 10,000원 | 일만 | 일금 일만원정 |
| 50,000원 | 오만 | 일금 오만원정 |
| 100,000원 | 일십만 | 일금 일십만원정 |
| 500,000원 | 오십만 | 일금 오십만원정 |
| 1,000,000원 | 일백만 | 일금 일백만원정 |
| 5,000,000원 | 오백만 | 일금 오백만원정 |
| 12,345,678원 | 일천이백삼십사만오천육백칠십팔 | 일금 일천이백삼십사만오천육백칠십팔원정 |
| 100,000,000원 | 일억 | 일금 일억원정 |
| 123,456,789원 | 일억이천삼백사십오만육천칠백팔십구 | 일금 일억이천삼백사십오만육천칠백팔십구원정 |
| 1,000,000,000원 | 일십억 | 일금 일십억원정 |
한글 금액 변환 규칙
- 단위 끊기 — 오른쪽에서 네 자리씩 끊어 만·억·조·경 단위를 붙입니다. 예: 123,456,789 → 일억이천삼백사십오만육천칠백팔십구.
- 1 생략 안 함 — 계약서식이라 자리의 1도 모두 적습니다. 예: 10,000 → 일만, 100,000 → 일십만.
- 0 처리 — 값이 0인 자리는 한글에서 생략하고, 금액 전체가 0원이면 "영"으로 표기합니다.
- 원 단위 반올림 — 소수점이 있으면 원 단위로 반올림한 뒤 변환합니다.
- 음수 — 앞에 "마이너스"를 붙입니다(금전 문서에는 보통 양수 사용).
※ 위 표와 본문 예시는 위 변환기와 동일한 변환 함수로 생성됩니다.
자주 묻는 질문
계약서에 금액을 왜 한글로 적나요?
아라비아 숫자는 "1,000,000"의 0을 덧붙이는 등 위·변조가 쉽습니다. 한글 금액(일백만원)을 함께 적으면 사후에 고치기 어려워 위변조를 막을 수 있어, 계약서·영수증·어음에 숫자와 한글을 병기하는 것이 관행입니다.
"일금"과 "원정"은 무슨 뜻인가요?
"일금(一金)"은 "금액은 다음과 같다"는 뜻의 머리말이고, "원정(元定/圓整)"은 "딱 이 금액"이라는 뜻의 끝말입니다. 예: 일금 일천이백삼십사만오천육백칠십팔원정.
숫자 표기 방식은 어떻게 되나요?
계약서 관행에 따라 각 자리의 1도 생략하지 않고 적습니다(예: 10,000 → 일만, 11 → 일십일). 만·억·조 단위로 끊어 표기합니다.
1억 2,345만 6,789원은 한글로 어떻게 쓰나요?
123,456,789원은 "일억이천삼백사십오만육천칠백팔십구"으로 적고, 계약서식으로는 "일금 일억이천삼백사십오만육천칠백팔십구원정"이 됩니다.
"일금 ○○○원정" 형식과 그냥 한글 표기의 차이는 무엇인가요?
내용은 같지만 앞에 "일금", 뒤에 "원정"을 붙여 계약서·영수증에 바로 옮겨 쓸 수 있는 정식 형태로 만든 것입니다. 위 변환기에서 "일금 ○○○원정" 형식을 선택하면 자동으로 감싸 줍니다.
0원이나 음수도 변환되나요?
0원은 "영"으로, 음수는 앞에 "마이너스"를 붙여 표기합니다. 다만 금전 문서에는 일반적으로 양수 금액을 사용합니다.
소수점이 있는 금액은 어떻게 처리되나요?
원 단위로 반올림한 뒤 한글로 변환합니다. 한글 금액 표기는 원 단위까지만 사용하는 것이 관행이기 때문입니다.
아주 큰 금액(조 단위)도 정확한가요?
만·억·조·경 단위까지 끊어 표기하며, 안전 정수 범위(약 9,000조)까지 정확합니다. 그 이상의 금액은 컴퓨터의 부동소수 정밀도 한계로 보장하지 않습니다.